純正 iPhone Apps を iPod touch にインストールする

iPhone 用 Apple 純正アプリはネットからアーカイブの形でダウンロードできますが、たんに SSH で iPod touch にアップロードしても、少なくとも Mail は機能しません。私の場合はそうでした。

Le Blog iTouch サイトに純正アプリのインストール手順が記載されていたので、ざっと翻訳してここに掲げておきます。これはSSHを使わずにInstaller.app を利用した、 iPod touch だけで完結する方法です。

必要条件：
Jailbreak された iPod touch 1.1.2
WiFi 接続

手順：
1) Installer.app を起動。Sources メニューから Community Sources をインストール。Installer.app を再起動。System という項目から BSD Subsystem (6.6MB) をインストール。Home に戻ってから Installer.app を再起動。

2) Installer 下部の Sources ボタンをタッチ。右上の Edit ボタンを押し、左上に出る Add ボタンを押す。開いたウィンドウに、次のアドレスを入力： http://repo.us.to
OKボタンを押す。Installer がリフレッシュするので、Installer 下部の Install ボタンを改めて押す。

3) iPhone 1.1.2 Apps for iTouch という項目があり、その中に Mobile Mail, Mobile Notes, Stocks, Weather, Google Maps が含まれている。

4) インストールしたいアプリを選択してインストールする。信頼性のあるソースではないなど、いくつかの警告が出るが、構わずに進める。Mobile Mail と Google Maps を使うには、最初に "Google Maps Prep 1.1.2" と "Mobile Mail Prep for 1.1.2" をインストールする必要がある。これらがインストールされていないと Mobile Mail と Google Maps は動かない。

5) スプリングボードに戻ると、新たなアイコンが追加されている。

アプリを提供しているサーバーは高負荷にさらされている。ビジーの場合はキャンセルして、時間をおいて改めてアクセスすること。

だそうです。ぼくが入れてみたのは Stocks を除く Mobile Mail, Mobile Notes, Weather, Google Maps の４つ。上の画像に見られる通り、Maps 以外は「メモ」「メール」「天気」と日本語表示されています。